您所在的位置:

学院新闻

    德国工业文明研究中心第二期读书会——从里尔克到歌德:诗人冯至的中德文学之路

    时间:2023-10-26 来源: 供稿:黄夏 点击量:

    2023年10月17日下午,外国语学院德国工业文明研究中心2023-2024学年第一学期第二期读书会“从里尔克到歌德:诗人冯至的中德文学之路”在新材料与新能源学院楼B2-1220举行。该系列读书会活动本学期共开展四期,以阅读分享为推手,搭建德国工业文明研究相关的交流平台,助力德语学科课程体系建设及学院师资培养,丰富师生科研思维。

    本次读书会由外国语学院德语系助理教授黄夏博士担任主讲人,主持人为外国语学院德语系讲师李琦琦博士,点评人为马克思主义学院讲师周兵博士。全校报名师生出席了此次读书会。

    735975152f486c1b309c2b4705df91e

    读书会开始,主持人李琦琦老师对主讲人和点评人进行了简短的介绍。主讲人黄夏老师首先讲述了诗人冯至的生平,包括留学经历与所获荣誉等等,并结合冯至本人的诗句对其学术生涯进行了详细的阶段介绍。随后黄夏老师引出了对冯至影响最大的两位德国诗人——里尔克和歌德,再分析了冯至翻译和创作诗歌的外来影响。最后,黄夏老师从自己的经历出发,呼吁同学们把握青春时光,多读一些适合自己的书。

    在黄夏老师汇报完毕后,点评人周兵老师对报告进行了言简意赅的点评。他提出德语学习者与德语文化研究者需要回归到冯至先生的作品,并结合中德文化差异,提出了“什么是诗歌”、“为什么写诗”等一系列问题供在座师生共同思考与讨论。

    212cbd90620744b06dd077820f8602f

    245312d77ede18ec72b04486f3931e7

    8b8aefa65549f48859fe816af25c651

    在周兵老师的精彩点评过后,多名来自不同学院的同学围绕本次读书会的主题提出了自己的观点和问题。有同学还向大家分享了自己个人的阅读经历,在场的老师们均为同学们解疑答惑,本次读书会在热烈的讨论中圆满结束。

    01590d7a15de01f8fa59eb3d1e74527,49e431ed12854e502304f8e50328985,9640a489df1cac0c3088b84404b990e

    另外,本次读书会现场还展示了与主题相关的经典书目以及精美文具。活动结束后,参与了发言和提问的同学可以挑选自己喜欢的书籍与文具作为纪念,目的是让同学们多思考、多提出问题,并且鼓励其多读书、读好书。

    文字/图片:梁建成/胡萁兰

    责编:黄夏

    一校:周旺旺

    二校:张龙云

    终审:钟玲

    排版:胡丹丹