近日，2026年深圳技术大学口译大赛在外国语学院顺利举行。本次大赛围绕亚太区域合作相关议题展开，旨在激发学生的口译学习热情，提升跨语言沟通与跨文化交流能力，同时为高水平口译赛事选拔优秀人才。

本次比赛于10月27日下午在外国语学院同声传译教室（B2-1116）举行，吸引了来自不同年级、不同专业的学生积极参与。除外国语学院的学生外，人工智能学院、新材料与新能源学院、音乐学院等多个学院的学生也踊跃参赛，展现出我校学子对语言学习和跨文化交流的浓厚兴趣。不同学科背景的学生同台竞技，不仅体现了口译作为跨语言、跨文化沟通活动的广泛吸引力，也彰显了语言能力在科技创新、国际合作及文化交流等不同领域的重要价值。

本次大赛采用交替传译形式，设置英译汉和汉译英两个环节，比赛内容紧扣APEC及亚太区域合作相关议题，重点考察选手的双语转换能力、信息处理能力、逻辑表达能力和临场应变能力。比赛过程中，选手们认真聆听、快速记录、准确传译，充分展现了深技大学子扎实的语言功底和良好的综合素养。本次大赛评委由外国语学院承担本、研究生口译课程教学的谢芮、郭婧婧、谢涛三位老师担任，从信息准确性、语言表达、逻辑连贯性及口译表现等方面对选手进行综合评定，确保比赛评审的专业性与公正性。

图为谢芮老师为一等奖获奖选手颁奖

图为谢涛老师为二等奖获奖选手颁奖

图为谢芮老师为三等奖获奖选手颁奖

图为郭婧婧老师为优秀奖获奖选手颁奖

图为谢涛老师为参与奖获奖选手颁奖

本次大赛不仅为学生提供了展示语言能力、交流口译经验的实践平台，也进一步推动了外语学习与不同学科领域的交流融合。随着国际交流合作不断深化，口译能力早已不再局限于语言类专业，在科技、经贸、文化等诸多领域都发挥着重要作用。来自不同学院的学生积极参与，充分体现了跨文化沟通能力对复合型人才培养的重要意义。

未来，外国语学院将继续发挥语言学科优势，依托各类外语赛事与实践活动，搭建多元化的语言学习和交流平台，鼓励更多不同专业背景的学生提升外语应用能力与国际交流素养，培养具有国际视野、跨文化沟通能力和专业特色的高素质人才，为服务粤港澳大湾区建设及深圳国际交流合作贡献力量。

文字：谢芮、郭婧婧、谢涛

责编：谢芮

一审：梁洁

终审：钟玲

排版：胡丹丹