2026年5月31日,第八届全国高校本科生德语配音大赛决赛在北京外国语大学举办。深圳技术大学外国语学院德语专业的参赛团队耿艺嘉、张然哲、成明君、陈诺、张舒妍荣获全国二等奖,指导教师为外国语学院德语教师廖然。
本届大赛由北京外国语大学德语学院、中德人文交流研究中心、德国研究中心、奥地利研究中心共同主办,以“科幻”为主题,旨在以语言为钥匙、以声音为桥梁,引导本科生深化对德语语言表达的理解,激发对科技、社会与人类未来议题的思考。大赛自2月启动以来受到了全国高校德语学科点的广泛关注。来自全国34所高校的德语代表队参加了4月举行的线上初赛,经过专家的评选,我校参赛团队脱颖而出,以小组第一的优异成绩成功晋级全国总决赛,与来自北京外国语大学、北京大学、北京语言大学、广东外语外贸大学等知名高校的优秀选手在北外校园同台竞技。
我院于2月通过校内选拔赛确定了学生代表队人选,随后展开了系统且有针对性的备赛:通过反复观看影视片段、理解人物形象和台词内涵、精细打磨发音和语音语调,不断提升语言表现力和团队协作能力,力求呈现最佳舞台效果。决赛现场,代表队展现出了良好的心理素质和临场应变能力,以感情充沛、还原度极高的配音感染了在场评委与观众,将角色内心与科幻议题鲜活呈现。凭借两轮比赛中的默契协作和扎实功底,最终荣获全国二等奖。
优异成绩的取得离不开学院的大力支持和老师们的共同努力。学院注重学生语言能力与实践能力的协同培养,积极搭建竞赛与实践平台,鼓励学生在专业学习中提升综合素养。近年来,外国语学院学子已在多项全国赛事中屡获佳绩,充分展现了学院“以赛促学、以赛促教、以赛促创”的育人成效。未来,学院将继续鼓励学生在专业学习的道路上砥砺前行,在更广阔的平台上展现新时代外语学子的风采!

图片1(赛前准备)

图片2(比赛环节)

图片3(颁奖环节)

图片4(全体合影)
文字:张舒妍
图片来源:北京外国语大学德语学院
责编:廖然
一校:梁洁
审核:钟玲
排版:胡丹丹