您所在的位置:

学院新闻

    学工快讯丨大学生职业生涯发展与规划沙龙(第二期)专业朋辈考研名校上岸分享沙龙圆满举办

    时间:2023-05-09 来源: 供稿:何彦北 点击量:

    继第一期大学生职业生涯发展与规划沙龙活动得到许多同学的积极反响后,我院于5月5日晚19:30以线上形式举办了第二期大学生职业生涯发展与规划沙龙(暨外语专业朋辈考研名校上岸分享沙龙)。此次沙龙活动旨在增强外国语学院本科生对国内考研流程的了解与认识,提供具有建设性的经验分享。共约200名外国语学院同学全程参与 本次线上沙龙活动。

    本次线上沙龙活动 ,辅导员何彦北老师邀请到了来自北京大学英语笔译专业的周益庆、上海交通大学新闻与传播专业的蓝悦及香港中文大学(深圳)同声传译专业的曹筱艺三位具有成功考研经验或实习经验的朋辈嘉宾进行经验分享。

    Part 1开场

    刘威荻同学进行了开场主持环节,他向同学们展示了第一期沙龙活动反馈问卷结果:分别有73%和70%的同学想要了解国内考研和实习相关方面的信息,因此本次沙龙定位为考研名校上岸专题。随后,主持人介绍了三位朋辈嘉宾并对他们的到来表示欢迎。

    Part 2嘉宾们的分享

    此次活动主要围绕三位嘉宾的个人情况、考验原因和动机、择校建议、备考经验、读研的校园生活、职业规划六个方面展开:

    第一位朋辈嘉宾是北京大学英语笔译专业的周益庆学长,他分享了他从双非院校二战成功上岸北大就读MTI专业的备考经验。周学长强调,考研的同学一定要多渠道获取信息,并及时形成属于自己的考研方案,强化日常积累;其次,他还分享了许多可参考的书目与学习资源,如《历年MTI真题词条》、《跨考黄皮书英汉互译词条》、《90天攻克CATTI三级笔译》等;在外语专业学生职业发展规划方面,他鼓励同学们不要急于求成也不要完全躺平,要在符合自己实际情况下稳扎稳打地规划未来。

    第二位朋辈嘉宾是从本科英语专业跨专业考研到上海交通大学新闻与传播专业的蓝悦学姐。对于跨专业考研,蓝悦学姐强调要明确把握好专业“跨度”,对于本科文科专业的同学,若是选择跨考自然科学学科,那么数学是具有挑战性的一门课;再者是不要盲目跨考,在跨考之前,可以先问问自己:这个专业的知识我是否能消化吸收?我对这个专业的热情是否可以抵抗备考的困难?我需要付出多大的努力?考上的机率又是多少?

    蓝悦学姐在跨考期间将“事不避难者进,志不求易者成”作为自己的座右铭,激励自己砥砺前行。在分享的最后,她也将这句话送给在座的各位同学,鼓励大家在本科期间合理地、积极地探索追求自己的爱好。

    第三位朋辈嘉宾是香港中文大学(深圳)同声传译专业的曹筱艺学姐,她重点围绕“在考研、出国和就业中如何做出选择”展开分享。她表示,第一要明确目标,列出选择;第二要具体分析,做出选择,如可以通过制作思维导图、运用SWOT分析法和综合参考建议来列举各个选择的优缺点;第三是制定行动计划并付诸行动。

    Part 3问答环节

    在问答环节中,同学们踊跃提问,反应热烈。针对同学们提到如何提高口语表达能力的问题,周益庆学长表示,要想练就脱口而出的口语表达能力,需要按板块分类,不断的积累素材,背诵语料。对于如何提高本科生竞争力的问题,曹筱艺学姐建议在本科期间多参加实习工作,不断丰富自己的工作经验,并且兼顾学习,保证绩点的提升。此外,三位嘉宾都重点提到了培养阅读外刊的习惯对英语专业学生的重要性,并建议同学们可以通过《纽约时报》、《经济学人》、《国家地理》等外刊作为课外知识积累的渠道。

    Part 4 尾声

    在三位朋辈嘉宾完成了分享环节和问答环节后,本次沙龙活动也已悄然接近尾声,曹筱艺学姐作为朋辈代表表示,希望通过本期考研经验的分享,能够加深外国语学院本科生对考研和实习的了解与认识,以此做出更明确的选择。

    文案:陈洁琳

    图片:李雨昕

    责编:何彦北

    校对:张龙云

    排版:胡丹丹

    审核:任聪慧